Eine normale Powerbank gibt nicht genug "Saft", um eine Lampe daran betreiben zu können.
Eine handelsübliche USB-2-Powerbank liefert 5 V * 2,4 A = 12 Watt
Eine Wilma 7 zieht bis zu 28 Watt, was mehr als das doppelte ist.
USB 3 kann zwar bis zu 100 W liefern, den Standard zu implementieren ist aber recht aufwändig, da über ein Protokoll erstmal ausgehandelt werden muss, wer wieviel Spannung/Strom/Leistung anbietet, verbraucht usw. Zudem ist der Stecker nicht wasserdicht und äußerst empfindlich ggü. abknicken, wackeln usw., verglichen mit den Lupine-Steckern, ist. Für den Einsatzbereich von Lupine-Lampen taugt der von seiner Art her schlicht nicht. Ich persönlich würde so ein Wackelding nicht im Regen auf der Bergwanderung haben wollen, reiner Wahnsinn.
Es gibt die Möglichkeit das Lupine-Akku mit einer Powerbank aufzuladen.
Das Gerät nennt sich "Lupine USB ONE"
https://www.lupine-shop.com/de/ladegeraete/1181/usb-one
Dort findet auch die Umwandlung von 5 V USB-Standard auf 7,2 V Lupine-Standard statt.
Aufgrund der unterschiedlchen Spannungen ist eine direkte Verwendung einer Power-Bank an einer Lupine-Lampe nicht kompatibel.
Zudem braucht die Lampe zum Betrieb deutlich mehr Leistung als eine Powerbank anbieten kann.
Vielleicht ging das mal mit den alten Lampen von Lupine, die nicht so viel Leistung aufgenommen haben und ein bisschen heißer Elektrobastelei.
Die Zeiten sind aber vorbei.
(Persönliche Einschätzung)